태그 : 慶州毎日 요약보기전체보기목록닫기

1 2 3 4 5

ハングル _ ドラマ「ウソ(거짓말:ゴジッマル)」

<ドラマの一番最後の場面の台詞>                  韓ドラが好きな方なら、ヨン様主演の「愛の群像(우리가 정말 사랑했을까:私たちは本当に愛したのだろうか)」は耳にしたことがあると思います。もちろん韓国でそのドラマが人気があったのは、ヨン様のおかげではなく(もしかしたらすーこしは)その内容が他の軽いトレンディードラマとは違って、何か考えさせるものがあったからです。そして、今日私...

レシピ _ モヤシナムル和え(녹두나물 무침:ノックドナムルムチム)

                                 ...

レシピ _ 韓国版お好み焼き(부침개:チヂミ)

チヂミは他の料理に比べると日本の食材だけでもお家で手軽いに作れるし、本番の味を楽しめると思います。簡単なチヂミのレシピを公開します。(^^)/今日のチヂミは(子)イカが入ったニラチヂミです。(韓国のニラは日本のより、細くてやわらかいです。それで私は日本でチヂミを作った時は、 ニラの代わりに万能ねぎを使いました。出来れば、細いねぎの方が味が強すぎず、料理もしやすいと思います。)そのままだと長すぎ...

レシピ _ 韓国の春雨炒め(잡채:チャプチェ)

今日は母と二人でチャプチェ(잡채:韓国版春雨炒め)を作りました。잡채(チャプチェ)は本来、韓国の料理の中でも手間がかかる料理で、毎日食卓に上がるものではないが、帰ってきてから最近の夕食は申し訳ないぐらい華麗です。で、今日は母と二人で簡単レシピのチャプチェを作ってみました。 1.麺を水に漬けておく。(普段は軽くゆでる。) 2.具材は千切りする。  (今日の具材はきゅうり、たまねぎ、にんじん、おで...

日常 _ 笑って~!!

ハハハ。。。。 / 킥킥킥.....この子の名前は眠り猫(Nemuri Neko)。でも、私には笑ってるように見えます。あなたは今日一回にでも笑いましたか。。。。あなたは幸せですか?。。。 / 당신은 행복합니까?.... / Are you happy?....

慶州の旅 _ ソウル-慶州間 KTX運行開始

ソウル-慶州間、KTXが運行を始まりました!日本の新幹線に当たる韓国の高速列車「KTX」は既に運行されていましたが、今までは慶州には泊まらず、ソウルから慶州まで来るためにはテグ(大邱)で一回乗換えをしなくてはいけなかったです。しかし、2010年11月1日をもって、ソウル-新慶州間 KTXの運行が開始されました。ソウルから新慶州駅までは約2時間余が所要され、お値段は普通車両で42,600ウォン(...

日常 _ 韓国で楽しむ日本のお寿司

友達が息子に買ってあげたお寿司。。韓国では大きいスパーに行くとこのような個別包装のお刺身を買うことが出来ます。さらに10個に3,980ウォン。。安いですね。でも、日本で食べた回転寿司が本当に懐かしくなる夜です。。

日常 _ 2010年 ワールドカップ、距離応援のお知らせ

ワールドカップの季節が戻ってきました~~~!!!2002年お友達と一緒に応援に駆けつけたことが思い出しました。2002年以来、ワールドカップは一つの大きいイベントになって、今年も道での応援があるらしいです。「2010年南アフリカ ワールドカップ、慶州市民の距離応援」と書かれてます。土曜にはいけなかったので、次の木曜日には行ってみたいですね。Korea Fighting~~~!!

日常 _ 何のお花?

昨日お友達のうちに行った時みつけました。演奏会があったので、その後もらったそうです。私は始めてみるお花ですが。。。皆さんはご存知ですか、このお花のお名前。。

日常 _ 韓国版成人式

日本にいた時、毎年開かれる盛大の成人式は珍しく、面白い風景でした。韓国でも成人の日があるとは知っていたものの、日本のような儀式があることは全然知らなかったし、成人の日自体をお祝いする風習を私は分かりませんでした。今日偶然韓国の色んな都市で開かれた成人式の様子を取った写真と記事を見つけました。韓国でもこのような儀式があることに驚き、また写真の中の学生さんたちがなんか幸せな表情をしているんだなぁと...
1 2 3 4 5